Belle année 2026 ! / Happy 2026 !

Que cette nouvelle année vous apporte brise iodée, horizons apaisants et plaisirs gourmands, et un grand merci à toutes celles et ceux qui ont choisi de faire escale au Gîte Les 3 Voiles.

May this new year bring you salty breezes, calming horizons, and delightful treats, and a heartfelt thank‑you to all who chose to stop over at Gîte Les 3 Voiles.

© 2025 Les 3 Voiles